The Hotel Lexen is right across the street from the venue. Get 15% off if you book at least two weeks in advance and select their FML deal.
The Hyatt Regency is 10 miles from the venue and easily accessible from the 5 Freeway